- кладезь бездны
- pit of abyss
ангел бездны — angel of the abyss
зияющая бездна, ад — the yawning pit
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
кладезь бездны
Look at other dictionaries:
БЕЗДНА — [Евр. , ; греч. ἡ ἄβυσσος], библейское понятие, имеющее в зависимости от контекста разные смысловые оттенки. Основным его значением в ВЗ является «мировой океан» или «подземное собрание вод», из к рого берут начало реки и источники. В этом… … Православная энциклопедия
БЕЗДНА — (кладезь) премудрости. Разг. Шутл. ирон. Обширные и неглубокие знания, сведения. ФСС, 34; ЗС 2001, 242. Чёртова бездна. Кар. О большом количестве чего л. СРГК 1, 52. Убояся бездны премудрости. Книжн. Ирон. О человеке, бросившем учёбу, не… … Большой словарь русских поговорок
